한국어

키리에 엘레이손

지옥으로 떨어지는 영혼들의 드라마에 관해 (그리고 많은 이들이 그렇게 되기를 선택한다-마태오.7,13:22,14), 독자들은 간단히 다음과 같이 윤곽이 잡히는 클래식한 문제를 제기한다. 천주님께서 영혼들이 구령 못하기 원하시든가, 그가 안 원하든가. 만약 그가 그것을 원한다면, 그는 잔인하다. 만약 그가 그것을 원하지 않는다면, 그런데 그것은 여전히 일어난다, 그는 전능하지 않다. 그러면 그는 잔인하든가 그는 전능하지 않다. 둘 중 뭔가?

먼저 천주님께서 어떤 영혼도 지옥에 보내지 않으신다는 사실부터 세워놓자. 구령못한 영혼들중에 누구도 다 지구에서 그의 시간동안에 자유로이 한 선택들의 시리즈에 의해 그 자신을 지옥으로 보냈다. 천주님께서는 그것에게 삶과, 시간과 자유의지, 그리고 자연적 도움들과 그것이 천국을 가기를 선택하도록 설득하는 초자연적인 은혜들을 주셨다, 그러나 그것을 거절하고, 그러고나서 그것이 거부했다면 천주님께서는 그것이 원하는 것을 가지도록 하셨다. 말하자면 그분없는 영원을 말이다. 그리고 오직 천주님을 소유하도록 만들어진 영혼에게는, 천주님의 상실은, 그것에게 엄청난 최고의 잔인한 고통이다. 이같이 천주님께서는 영혼이 천국을 선택하기를 바라셨고(“저는 모든 사람이 구원함을 받기를 원하시느니라” 티모테오 전.2,4), 그러나 그는 악에서 더 큰 선을 가져오기 위해서 영혼의 지옥선택이라는 악을 허락하기를 원하셨다.

“바램”과 “원함”이라는 여기서 쓰인 두 개의 영어 단어의 용법을 보라. 무엇을 “원하는” 것은 단지 그것을 “바라는” 것보다 더 열렬한 것이다. 이같이 가정의 아버지는 그의 아들이 세상에서 냉혹한 경험을 겪기를 바라지 않을 수 있지만, 모든면에서 보아 그게 그의 아들이 배우는 유일한 방법이라는 것을 알기 때문에 그가 겪기를 원할 수 있다. 이와 비슷하게 탕자의 비유에서, 그 아버지는 그의 작은 아들이 집 떠나 그의 유산을 탕진하기를 바래지 않았지만, 그는 그가 그렇게 하도록 놔두기 원했다, 왜냐면 그게 그 아버지가 사실 했던 것이고, 선은 그것에서 나왔기 때문이다- 지금은 뉘우치고, 더 슬픈모습이지만 더 현명해진 아들의 돌아옴 말이다.

마찬가지로 천주님께서는 한편으로 모든 영혼들이 구령하기 바라신다, 왜냐하면 그게 바로 그들을 창조하신 이유이기에, 그리고 그게 십자가 위에서 그들 모두를 위해 돌아가신 이유다. 그의 고통의 한 거대한 부분이 많은 사람들이 구원되는 그들의 구속에 의해 혜택을 받기를 선택하는 것을 거부한 것을 정확하게 알고 계심에 놓여있는 그곳에 말이다. 그런 천주님은 전혀 잔인하다고 불리거나 여겨질 수 없다. 반면에 천주님께서는 그들 또한 그것을 원하지 않는다면 모든 영혼들이 구원받기를 원하지 않으신다. 왜냐하면 그가 만약 그렇게 하면, 그들은 모두 구원받을 것이다, 왜냐하면 그는 모두 강력하시거나 전능하시니까. 그러나 모든 것을 고려해보면, 그것은 사실, 그들에게 남겨진, 구원 안 받기를 선택할, 그들의 자유로운 선택을 기각하는 것을 의미한다. 그리고 그것은 그들의 자유-의지를 짓밟는 것을 의미한다. 자 이제 얼마나 인간들이 끔찍이 그들의 자유-의지에 비중을 두는지 보라, 그들이 얼마나 명령을 받는 것을 싫어하거나 독립적으로 되는 것을 좋아하는지 볼 때 말이다. 그들은 그들이 단지 동물이나 로보트가 아니라는 증거가 자유-의지라는 것을 안다. 그래서 천주님께서도 역시 천국이 동물이나 로보트가 아닌 사람들로 가득차기를 더 좋아하시고, 그것이 그가 그들이 그것을 원하지 않으면 모든 사람이 구원받기를 원하지 않는 이유다…

그러나 천주님께서는 영혼들이 구령 못하기를 원하지 않으신다, 왜냐면 그것은 그의 면에서 다시 잔인함이 되기 때문이다. 그는 오직 그들이 구령 못하는 것이 허락되는 것을 원하신다. 그런 여러면에서 보면 영혼들은 그 자신이 선택한 영원을 이와같이 가질 것이다, 그리고 그는 단지 동물이나 로보트가 아닌 인류의 천국을 가질 것이다.

이같이 모든 영혼들이 구원받는 그의 바램은 그가 결코 잔인하지 않다는 것을 의미하며, 한편 많은 영혼들의 구령 못함은 그의 편에서 전능이 부족하지 않다는 것을 입증하며, 그의 피조물들의 자유-의지에 비중을 두는 선택, 그리고 지구에서 그를 사랑하기로 선택해왔던 천국영혼들을 보상받는 것을 그가 선택한 무한한 기쁨을 입증한다.

천주의 모친이여, 이제와 내가 죽을 때에, 내가 당신의 아들을 사랑하고 천국을 선택하도록 도우소서!